作家郝景芳凭科幻小说《北京折叠》获雨果奖

雨果奖之夜：郝景芳的《北京折叠》荣耀绽放

在充满创意与梦想的美国堪萨斯城会展中心，一场盛大的颁奖典礼于20日晚揭晓。这是世界科幻界的年度盛事——2016年雨果奖的颁奖之夜。在这一夜，郝景芳的科幻佳作《北京折叠》如一颗璀璨的星辰，在众多作品中脱颖而出，荣获了最佳中短篇小说奖。这个奖项专门颁给那些字数介于7500至1.75万之间的文学瑰宝。

郝景芳的这部作品，以其独特的想象力和富有的内容赢得了世界的瞩目。在《北京折叠》中，她巧妙地构建了一个多空间、多阶层的北京，这个北京如同一座能够变形金刚般折叠的城市。尽管城市具有惊人的折叠能力，郝景芳却以冷峻的笔触揭示了现实生活中的温情冷暖，许多故事灵感都源自她的日常生活体验。

值得一提的是，《北京折叠》的英文译者是我国著名的科幻作家兼翻译刘宇昆。他同时也是《三体》英文版的译者。这位才华横溢的翻译家，以其精湛的技艺再次为郝景芳的作品赢得了国际认可，这也是他翻译的科幻作品第二次获得雨果奖。

雨果奖，是为了纪念20世纪著名的科幻作家雨果根斯巴克而设立的。这一奖项在世界科幻界具有极高的权威性和影响力，与美国的科幻奇幻作家协会设立的星云奖并驾齐驱，被誉为最具权威性和影响力的两项世界性科幻大奖。

回首过去，我们不得不感叹科幻文学的飞速发展。特别是近年来，一批新生代科幻作家如同彗星般崛起，他们在想象力、实验性和思想性方面不断突破自我，努力形成自己独特的风格。这其中，郝景芳无疑是其中的佼佼者。她的《北京折叠》不仅为我们展示了一个充满想象力的北京，更是揭示了现实生活中的种种挑战和温情。

更多关于郝景芳的《北京折叠》的精彩内容，敬请关注我们的频道，让我们一起见证科幻文学的辉煌时刻。