漂亮的李慧珍原版（迪丽热巴演的电视剧《漂亮

迪丽热巴主演的电视剧《漂亮的李慧珍》是韩剧《她很漂亮》的翻拍版本。全剧高度还原了原版韩剧的内容，甚至部分台词都是直译过来的。尽管制作团队付出了巨大的努力，这部剧的口碑却不尽如人意。

对于观众来说，《漂亮的李慧珍》中迪丽热巴扮演的李慧珍与原版韩剧中的形象有所差异。尽管迪丽热巴在剧中尝试了一种不同于自身形象的“丑女”形象，包括爆炸头、眼镜框以及小雀斑等，观众仍然觉得她的表现不如韩剧原版中的黄静茵。尽管如此，迪丽热巴的颜值依然让人眼前一亮。

这部剧的优缺点十分明显。优点在于配角表现出色，尤其是女配角李溪芮，她的演技备受认可，甚至有人认为她的表现超过了原版中的配角。其他配角也表现出色，他们的表演让整部剧更有。缺点在于主角的表现令人尴尬。迪丽热巴和盛一伦的表演被认为不够出色，尤其是迪丽热巴的角色形象并不适合她，更像是傻白甜的角色。盛一伦的演技也让人失望，他的角色形象面无表情。这也导致这部剧在豆瓣上的评分非常低。

观众们普遍认为，《漂亮的李慧珍》虽然尝试还原原版韩剧的风格和情节，但由于主角的表现不佳，最终未能成功吸引观众。这部剧的制作也存在一些问题，比如剧情节奏、剪辑等方面的问题也影响了观众的观感。尽管如此，这部剧仍然拥有一定的粉丝群体，他们喜欢这部剧的某些元素和表演。

值得一提的是，《漂亮的李慧珍》确实是翻拍自韩剧《她很漂亮》。中国购买了这部韩剧的版权进行翻拍。原版韩剧中的演员表现出色，而中国版则尝试用新的演员来诠释这个故事。《漂亮的李慧珍》是一部有优点也有缺点的电视剧，观众对其评价不一。