银赫微博发文约炮用语 让粉丝捧腹大笑

日前，韩流帝王Super Junior的成员银赫刚刚结束了令人热血沸腾的演唱会。就在2日，他在微博晒出一张自拍照，用中文亲切地向粉丝们问候。笑料总是一如既往地不期而至，翻译软件出了点小状况，他的问候竟然意外地变成了某种约会用语。尽管银赫迅速撤下了这条引起广泛讨论的内容，这场小插曲仍然引发了粉丝们的热烈讨论。两天后，银赫再次出面，无辜地发文解释自己的决定——不再使用翻译软件了。这一趣事让粉丝们捧腹大笑。

这位偶像在微博上到底说了什么？一时间，粉丝们纷纷戏谑回应，仿佛上演了一场玩笑式的“粉丝开车现场”。后来，他又发帖：“你们在做什么？是不是在想我？”似乎在暗示翻译软件再次出错，这次的小插曲成为了粉丝间热议的搞笑话题。

不只是银赫遭遇过翻译软件的尴尬，Super Junior的另一成员艺声也深受其害。他在微博上庆祝自己的solo出道两周年，但发文却意外变成了“单身两周年”。这让歌迷们哭笑不得，纷纷留言调侃：“哥，你到底想说什么？”又是翻译软件的错。看来，SJ的成员们接连被翻译软件捉弄，让歌迷们笑翻了。

经过两天的“翻译软件出包事件”，银赫终于学聪明了。在4日，他直接用韩文发文：“我决定再也不用翻译软件了，它总是把我想传达的内容翻译得面目全非。”他还特别提到：“想念我们的小幺圭贤，再等一下吧。”他改用韩文与粉丝交流，这让网友们纷纷笑称：“看来吓到不少人不敢用翻译了”，“中文难道不是像吃饭一样简单吗？”这样的互动让粉丝们既感到温馨又充满欢笑。